これは、出品者の方と相談してみるしかありません。良心的なら対応してくれます。ただ、あくまで出品者の方によります。
返品が可能であれば、返金先振込みの手数料や返品の送料などはべっこさんが負担してあげるとよろしいかと思います。出品者の方が返金しやすいようべっこさんが返品の流れを作っておく必要があるかもしれません。
不可の場合、一番いい方法はご自身で出品するということだと思います。現在オークションでは出品が有料や無料とさまざまです。ヤフオクなどの有料は訪問者数がかなり多いため、落札の確立は高いです。
出品無料でオススメは楽天が妥当かなと思います(無料出品日など調べましょう)。楽天だと選択方式で落札者と進められたりしますので、初心者でもできるように思います。
しかし、いずれにしてもオークションの手続き上、必要となってくる銀行口座かクレジットカードの登録をしなければなりません。
でもこちらの方が誰にも迷惑を掛けずできますので、よろしいかと…。
出品金額によっては落札されるまで時間がかかりますので、以下のサイトで価格を調べ、送料などを含め、それよりも安く出品すると落札されやすくなりますよ!
http://www.kyousuikatarogu.geo.jp/
http://aucfan.com/